从《山羊疾病》第一版的出版到目前最新的第四版已经历经25年，目前距离第三版的出版也已有7年。该书最初的编写初衷是为兽医临床工作者提供实用有价值的临床实践指导。本书是对上一版全方面的修订和更新版本，内容涉及山羊兽医学的各个方面——从最初的评估检查、诊断、治疗到防控等等。 随着一种新的反刍动物疾病在北欧的广泛流行，并最终鉴定出该病是由一种叫施马伦贝格病毒引起的；紧接其后的是本世纪早期出现的蓝舌病和英国结核病的大规模暴发，其中山羊结核病的重要性长期被英国的饲养者所忽视，针对这种状况，在第四版《山羊疾病》中作者增加了对外来病的诊断及相关介绍。并应读者要求，第四版中增加了有关毒性植物方面的章节，以及安乐死、剖检技术和骨折的修复等内容的介绍；扩大覆盖了主题数量和内容，以满足英国以外读者的需求。另外，在第三版的基础之上对相关的内容进行了更新，尽量包括了最新的参考文献以满足兽医工作者在临床实践中的应用。本书共分26章节，分别介绍了雌性山羊不孕、流产、雄性山羊不育、临产、弱仔、生长迟缓、成年山羊和小羊跛行、慢性体重消耗、外部炎症、皮肤病、神经疾病、乳腺疾病、腹泻、疝气、腹胀、呼吸性疾病、贫血、突然死亡、剖检和安乐死、眼病、有毒植物、老年山羊病、饲养健康和生物安全、麻醉、断角、外科手术技术等。最后是山羊的用药附录，同时，推荐了需要进一步深入阅读的书目。 总之，紧凑、实用和全面更新的第四版《山羊疾病》为兽医和所有从事山羊动物健康的从业者提供了宝贵的参考指南。 侯绍华，副研究员 （中国农业科学院北京畜牧兽医研究所）