图书简介
Anil Gharai is arguably one of the most significant authors of Bangla Dalit literature. His works deal with the stark everyday realities of people on the margins and the complex interplay of domination and subjugation in these spaces. This volume of English translations of some of his most celebrated works seeks to introduce his writings to a new readership in India and abroad. In his works, Gharai explored caste-based and gender-based oppression in the rural areas of coastal Bengal. His protagonists are from remote spaces, from the Dalit community or the indigenous communities—men and women who work and live in extremely exploitative circumstances and whose lives are depicted by Gharai with great care and detail. His novels, short stories and poems, translated in this volume, give voice to the unrepresented and offer a critique of the oppressive caste and class hierarchies and traditions in eastern India. He also focuses on the replication of patriarchal mores within Dalit society and culture. This volume includes critical essays on Anil Gharai and his long interview to reflect on his position in the alternative literary canon of Bangla Dalit literature. Part of the Voices from the Margins series, this critical edition seeks to visibilise the less visible literary texts and traditions. It will be of interest to those scholars engaged in contemporary Indian/South Asian literary cultures, comparative literature, modern Indian literature, minority studies, Dalit studies and gender studies. It will also be useful to students and researchers of social sciences and humanities.
List of Contributors
Series Editor’s Preface
Acknowledgements
Introduction
Indranil Acharya
I Novella
1 Noonbari
Noonbari- Anil Gharai (Author), Anuradha Sen (Translator)
II Stories
2 The Old Man and His Vote (Vote Budo)
Anil Gharai (Author), Anuradha Sen (Translator)
3 Kalketu
Anil Gharai (Author), Anuradha Sen (Translator)
4 Gung Tod
Anil Gharai (Author), Anuradha Sen (Translator)
5 Kak – Janmo
Anil Gharai (Author), Anuradha Sen (Translator)
6 Khadya – Khadak
Anil Gharai (Author), Anuradha Sen (Translator)
7 Bhumi Kanya
Anil Gharai (Author), Anuradha Sen (Translator)
III Poems
8 Hope
Anil Gharai (Author), Anuradha Sen (Translator)
9 Life
Anil Gharai (Author), Anuradha Sen (Translator)
10 Compliance
Anil Gharai (Author), Anuradha Sen (Translator)
11 Hunger and Melody
Anil Gharai (Author), Anuradha Sen (Translator)
IV Critical Essays on Anil Gharai
12 Dalit Literature
Shyamal Kumar Pramanik (Author), Suddhadeep Mukherjee (Translator)
13 Women, Oppression and Emancipation: A Study of Anil Gharai’s Select Short Stories
Shubhendu Shekhar Naskar and Suniti Sarkar (Authors)
V Interview
14 Interview
Sunil Maji (Interviewer), Aishwarya Banerjee (Translator)
Trade Policy 买家须知
- 关于产品:
- ● 正版保障:本网站隶属于中国国际图书贸易集团公司,确保所有图书都是100%正版。
- ● 环保纸张:进口图书大多使用的都是环保轻型张,颜色偏黄,重量比较轻。
- ● 毛边版:即书翻页的地方,故意做成了参差不齐的样子,一般为精装版,更具收藏价值。
关于退换货:
- 由于预订产品的特殊性,采购订单正式发订后,买方不得无故取消全部或部分产品的订购。
- 由于进口图书的特殊性,发生以下情况的,请直接拒收货物,由快递返回:
- ● 外包装破损/发错货/少发货/图书外观破损/图书配件不全(例如:光盘等)
并请在工作日通过电话400-008-1110联系我们。
- 签收后,如发生以下情况,请在签收后的5个工作日内联系客服办理退换货:
- ● 缺页/错页/错印/脱线
关于发货时间:
- 一般情况下:
- ●【现货】 下单后48小时内由北京(库房)发出快递。
- ●【预订】【预售】下单后国外发货,到货时间预计5-8周左右,店铺默认中通快递,如需顺丰快递邮费到付。
- ● 需要开具发票的客户,发货时间可能在上述基础上再延后1-2个工作日(紧急发票需求,请联系010-68433105/3213);
- ● 如遇其他特殊原因,对发货时间有影响的,我们会第一时间在网站公告,敬请留意。
关于到货时间:
- 由于进口图书入境入库后,都是委托第三方快递发货,所以我们只能保证在规定时间内发出,但无法为您保证确切的到货时间。
- ● 主要城市一般2-4天
- ● 偏远地区一般4-7天
关于接听咨询电话的时间:
- 010-68433105/3213正常接听咨询电话的时间为:周一至周五上午8:30~下午5:00,周六、日及法定节假日休息,将无法接听来电,敬请谅解。
- 其它时间您也可以通过邮件联系我们:customer@readgo.cn,工作日会优先处理。
关于快递:
- ● 已付款订单:主要由中通、宅急送负责派送,订单进度查询请拨打010-68433105/3213。
本书暂无推荐
本书暂无推荐